我一直觉得，恋爱是两个人的事，

但是婚姻关系到的是两家人-

而‘家庭’是很复杂的东西

这些我一直都知道，也认同，只是-

对我而言，我一直觉得自己还是‘女朋友’，

没想过带了回家，就可能等于是‘媳妇’，

而那意味着不一样的眼光，

会有不一样的期盼。

而虽然我不是最好的，最得体，端庄的，

可是我一直都是很简单自在地活着-

因为心爱的人而被比较，很矛盾，

即使多好，毕竟不是自己家人，

被别人说了，很渺小微不足道，

还是会-

心里还是会有一丝伤心。。。

真的是让我措手不及，

鼻头一酸，不由自主就。。。

或许还没心理准备-

这些还算是遥远的事，

或许因为你现在还在读书，

或许我（们）还只是二十四岁，

甚至有时我会想，我们能熬多久？

我只是想很简单的爱着你，恨快乐的在一起；

这些东西，我未曾想过，竟然会如此沉重。。。

因为是认真的，因为是爱，

这些东西是迟早要面对的-

鼻酸伤心批评比较也好；

能忍就忍，能吞就吞，

只是-

我，熬得过那么久吗？。。。。

这些事，又该怎么告诉你？

而告诉你了，又如何？

于事无补啊。。。

让你难过，

让你担心，

真对不起。

是希望你可以快乐，别担心，才没说-

我不希望因为这些东西让你分心，

所以才紧抱着你，说‘没事了’

我也是那样催眠自己。。

因为真的希望能永远在一起。

----------------------------

it's horrid I know, but sometimes I simply give in-

there are times when you know there is no solution

(perhaps it is not even a problem?),

therefore you give in completely and surrender,

you just cling on to things with dear life,

with all of whatever's left within you-

it's just how long you can keep holding on.